Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 20. september 2026

Dobrodošli v aplikaciji Bister Um. Z uporabo aplikacije se strinjate s temi pogoji. Če se z njimi ne strinjate, aplikacije ne uporabljajte.

1. Kdo smo

Storitev Bister Um prodaja in račune izdaja:

KNJIGOVODSTVO ŠTEFAN KRIVEC S.P.
Prvomajska ulica 37, 5000 Nova Gorica, Slovenija
Matična številka: 6752438000 · Davčna številka: 67360769
E-pošta: info.bisterum@gmail.com

Nismo zavezanci za DDV na podlagi 1. odstavka 94. člena ZDDV-1.

Za osebne podatke v aplikaciji je odgovoren Andrej Krivec, Nova Gorica. Podrobnosti so v Politiki zasebnosti.

2. Opis storitve

Bister Um je spletna aplikacija za vsakodnevno kognitivno vadbo (spomin, pozornost, jezik in logika) v slovenščini. Dnevna vadba obsega osem vaj iz nabora devetnajstih iger.

3. Pomembno zdravstveno opozorilo

Bister Um je namenjen zdravemu vsakdanjemu vzdrževanju uma in razvedrilu. Ni medicinski pripomoček in ne nadomešča zdravniške ali strokovne obravnave. Aplikacija ni namenjena diagnosticiranju, zdravljenju ali preprečevanju demence ali drugih bolezni. Za zdravstvena vprašanja se posvetujte z zdravnikom.

4. Račun

Ob registraciji navedite točne podatke (ime in veljaven e-naslov).
Za uporabo svojega računa in geslo ste odgovorni sami.
Račun lahko kadar koli izbrišete v aplikaciji (Profil → Račun → Izbriši račun). Ob tem se izbrišejo tudi vaši podatki o napredku.
Poskusno vadbo lahko odigrate tudi brez registracije.
Storitev ni namenjena osebam, mlajšim od 18 let.

5. Paketi in cene

Brezplačni paket — 0 €. Po petih uvodnih vadbah ena vadba s tremi vajami na dan.
Letni dostop — 39 €. Samodejno podaljšanje lahko kadar koli izklopite v aplikaciji (Profil → Naročnina); dostop vam ostane do konca že plačanega obdobja. Dokler tega ne storite, se naročnina samodejno obnovi enkrat letno. Pri plačilu po predračunu gre za enkratno plačilo za 12 mesecev, brez obnove.
Mesečna naročnina — 4,99 € na mesec. Samodejno podaljšanje lahko kadar koli izklopite v aplikaciji (Profil → Naročnina); dostop vam ostane do konca že plačanega obdobja. Dokler tega ne storite, se naročnina samodejno obnavlja vsak mesec.
Darilo — 4,99 € ali 39 €. Enkratno plačilo, brez samodejnega podaljšanja.

Po registraciji je prvih pet vadb na voljo s polnim dostopom, brezplačno. Cene so končne; DDV ni obračunan (1. odstavek 94. člena ZDDV-1).

6. Načini plačila

S kartico prek ponudnika Stripe. Podatkov o vaši kartici ne prejmemo in ne shranjujemo.

Z nakazilom na TRR (na voljo za letni dostop). Prejmete predračun s QR kodo UPN. Po prejemu plačila vam v enem do dveh delovnih dneh odpremo dostop in izdamo račun. Predračun velja do datuma, ki je naveden na njem.

7. Pravica do odstopa in vračilo denarja

Kot potrošnik imate po zakonu pravico, da v 14 dneh od nakupa odstopite od pogodbe brez navedbe razloga. Pri Bistrem Umu vam damo več: vračilo lahko zahtevate v 30 dneh od nakupa, in sicer ne glede na to, ali ste plačali s kartico ali po predračunu.

Pišite nam na info.bisterum@gmail.com in vrnili vam bomo celoten znesek, praviloma v 14 dneh od prejema sporočila, na isti način, kot ste plačali.

Za odstop ni treba ničesar utemeljevati in ne zaračunamo nobenih stroškov.

8. Dovoljena uporaba

Aplikacijo uporabljajte v skladu z zakonodajo in v dober namen. Prepovedani so poskusi vdora, motenja delovanja, zlorabe ali nepooblaščenega dostopa do podatkov drugih uporabnikov.

9. Intelektualna lastnina

Vsebina, igre, besedila in oblika aplikacije so zaščiteni. Brez dovoljenja jih ni dovoljeno kopirati, razširjati ali uporabljati v komercialne namene.

10. Razpoložljivost in odgovornost

Aplikacija je na voljo „takšna, kot je". Prizadevamo si za nemoteno delovanje, vendar ne jamčimo, da bo vedno brez napak ali prekinitev. V največjem z zakonom dovoljenem obsegu ne odgovarjamo za posredno škodo. Nič v teh pogojih ne omejuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče omejiti, niti vaših pravic po zakonu o varstvu potrošnikov.

11. Spremembe pogojev

Pogoje lahko občasno posodobimo. O bistvenih spremembah vas obvestimo po e-pošti ali v aplikaciji vsaj 14 dni pred uveljavitvijo. Če se s spremembo ne strinjate, lahko račun izbrišete.

12. Pravo, pristojnost in reševanje sporov

Za te pogoje velja pravo Republike Slovenije. Za morebitne spore je pristojno stvarno pristojno sodišče v Sloveniji. Potrošniški spor lahko prijavite tudi prek evropske platforme za spletno reševanje sporov.

13. Kontakt

info.bisterum@gmail.com